agonia
francais

v3
 

Agonia.Net | Règles | Mission Contact | Inscris-toi
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communautés Concours Essai Multimédia Personnelles Poèmes Presse Prose _QUOTE Scénario Spécial

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Textes du même auteur


Traductions de ce texte
0

 Les commentaires des membres


print e-mail
Visualisations: 3105 .



Interviu cu Dumnezeu.
personnelles [ Pensées ]
Traducere dupa http://www.theinterviewwithgod.com

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
par [Pater Felix ]

2006-02-27  | [Ce texte devrait être lu en romana]    | 



Interviu cu Dumnezeu.
(traducere dupa poemul cu acelasi nume de pe site-ul , poem cu autor necunoscut.)



Visam un interviu cu Dumnezeu.
Si se facea ca-ntreb:
- Doamne ce este la oameni mai surprinzator?

Si D-zeu raspunse:
- Surprinator se-arata ca:
Fiind copii, copilaria-i plictiseste,
Oameni mari avand in jur sa creasca se grabesc,
Si mai apoi,maturi fiind, copii sa fie isi doresc.

Isi pierd trupeasca sanatate in schimbul banilor,
Si-apoi aceiasi bani ii dau la schimb pe sanatate.

Surprinzator e ca:
Gandind la viitor, nerabdatori...
Prezentul uita sa-l traiasca,
Si-ajung incet, nestiutori
Nici prezent,nici viitor sa nu cunoasca.

Traiesc mereu de parca moartea
Nu o cunosc si nu s-a adeverit,
Si mor de parca nicand n-ar fi trait.

Apoi ca-n vis
Luandu-mi mana in a Sa mana,
Intre noi tacerea s-a lasat.
Dorinta de-acunoste insa,
Nu m-a lasat si-atunci am intrebat:
- Parinte fiind Doamne, Te rog spune-mi
Copiii Tai ce-ar trebui sa-nvete?

- Sa-nvete ca:
Pe nimeni nu pot face sa-i iubeasca,
Pot doar a se lasa iubiti.

Nu bine le va fi cu-altii asemanind,
Dar bine le va fi de vor putea ierta.
Si vor ierta, iertarea exersind.

Sa-nvetze ca usor e sa ranesti
Pe cei la care tii si ii iubesti,
Dar ranile se vindeca in ani.

Sa-nvete ca nu e bogat acela
Care mult are si stapaneste mult,
Dar mai de graba omul de credinta,
Ce are putinul in propia-i dorinta.

Sa stie ca in lume
Exista oameni ce-i iubesc cu-adevarat,
Dar cum sa le arate, sau modul sa le spuna
Inca n-au aflat.

Sa-nvete ca 2 oameni privind acelasi munte,
Unul sa-l vada alb si mare,
Celuilalt din contra sa-i para un graunte.

Sa-nvete ca nu-i de-ajuns pe altii sa ii ierte,
Atata timp cat pe ei insisi nu se iarta.

Apoi, iluminat de-aceste adevaruri,
Am intrebat pe Dumnezeu:
- Doamne ce-ai mai dori ca oamenii sa stie?
- Sa stie ca sunt aici, si-aici Voi fi mereu...


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii La maison de la litérature poezii
poezii
poezii  Recherche  Agonia.Net  

La reproduction de tout text appartenant au portal sans notre permission est strictement interdite.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politique de publication et confidetialité

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites! .