|
RADIO Agonia
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
 Texte Recomandate
■ Unul dintre avataruri
■ tragedie greacă
■ în pod ard niÈ™te fotografii cu tine
■ ​Mahmur în lanul de secară, Vasile dă cu ochii de trei graÈ›ii, către seară
■ doar despre cele care parvin
■ noaptea ca un magnetofon ce ne înregistrează respiraÈ›iile
■ cerneală invizibilă
■ poem felin
■ ​primul manifest al bucolismului etilic sau al etilismul bucolic, vă rog să mă credeÈ›i că nu mai È™tiu nici eu
■ Celui care se schimbă
■ poem de dragoste
■ Orice cliÅŸeu inocent
■ Blid de ciolane
■ O È›igănească
■ Minută
■ Åži totuÅŸi… (azi, dup 4 mai/25 - ÃŽnsemnare previzorie)
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop

Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Grenze - Gedicht von Anca Veronica Anghel poezie [ ] wenn noch jemand schreit wird es regnen - Matei Ghigiu
Colecţia:
Übersetzungen
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - de Anton Potche [Delagiarmata ]
2003-12-09
| [Acest text ar trebui citit în deutsch]
Acest text este o traducere. |
und es senkte sich eine rohe nie gesehene ruhe
die kernwerte spielten verstecken hinter den wörtern
du erschienst mir blind mit einem buch in der hand
wir kannten uns seit den anfängen plus einem halben jahrhundert
mit eisangst erstickte ich mein lächeln
die liebe weilte jenseits meiner ausgestreckten hand
es war mehr als ein abdruck einer offenen wunde
der tod wäre gern eine stille wenn das schreien sich verliert
aber es war nicht so
|
|
|
|