agonia
francais

v3
 

Agonia.Net | Règles | Mission Contact | Inscris-toi
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communautés Concours Essai Multimédia Personnelles Poèmes Presse Prose _QUOTE Scénario Spécial

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Textes du même auteur


Traductions de ce texte
0

 Les commentaires des membres


print e-mail
Visualisations: 1842 .



Într-o piață persană
poèmes [ ]
(Istorioară orientală)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
par [Bibliofilul ]

2018-03-20  | [Ce texte devrait être lu en romana]    | 



Istorioară dedicată marelui compozitor britanic, Albert W. Ketelbey (1875-1959), autorul celebrei compoziții „Într-o piață persană”, lucrare care nu a avut niciodată vreun text poetic.

Pe-un măgăruș călare, Abdul azi a pornit
Lângă Tehran, la piață, că-i zi de târguit.
Are cinci plozi acasă și toți cinci l-au rugat
Să vină cu-acadele, cu-alva și cu rahat...

Pe drum, lâng-o moscheie, toții banii i-a pierdut
Și-Abdul striga cu lacrimi: „Alah, ce mi-ai făcut?”
Descălecă pe-o râpă voind în gol să sară,
Dar ce văzu? Măgarul călcase pe-o brățară...

O ridică și-o șterse: de aur era toată!
Nici nu-i venea să creadă și o pupă îndată.
Cu fața strălucindă, porni iar spre obor,
Dar nu precum plecase - un biet cumpărător,

Ci vânzător de aur... Și nici n-ajunse bine,
Că repede-a vândut-o pe cici mii de țechine.
Desagele-și umpluse cu dulciuri și curmale,
Cu linte, bob, făină, orez și portocale,

Încât nicicum măgarul n-ar fi putut să care,
Așa că-n colțul pieții le-a scos la revânzare
Pe toate cu preț dublu... Destule s-au vândut
Și-Abdul privi în juru-i și iată ce-a văzut:

Alți negustori ca dânsul pisau năut, cafea.
Și-alături, mai încolo, un dans se încingea:
Orchestra - tobe, flaut, cimbale, zăngănele.
Abdul râdea cu poftă, căscând gura la ele...

Nu prea se-ndepărtase de mica lui tarabă,
Știa că-n piața asta sunt doar oameni de treabă,
Că toți sunt ca Mohammed, că toți sunt fiii lui,
Dar când s-a-ntors la marfă, ia-o de unde nu-i!

I-a dispărut tot restul - și punga de pe masă,
Iar lui îi rămăsese cu cât porni de-acasă.
Noroc că la copii le-a dus câte-o banană...
Și totuși, ce fain fuse în piața cea persană!


Clen Ellyn, 19 mart. 2018




.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii La maison de la litérature poezii
poezii
poezii  Recherche  Agonia.Net  

La reproduction de tout text appartenant au portal sans notre permission est strictement interdite.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politique de publication et confidetialité

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites! .