agonia
romana

v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | ÃŽnscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texte de acelaÅŸi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 1869 .



Arbeitsalltag mit Moral
poezie [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [Delagiarmata ]

2016-08-05  | [Acest text ar trebui citit în deutsch]    | 



Ein nobler Herr aus höherer Etage
Geht pflichtbewußt an einem Tage
Mehrmals durch die Arbeitsstätten
Um Arbeitsfehler auszumerzen.

Sein Adlerblick zieht gierig Runden,
Und siehe da, er hat’s gefunden:
Kühlmittel tropft aus der Maschine,
Eine wahre Umweltmine!

Keine Minute geht verloren,
Dem Einsteller wird befohlen,
Den Meister momentan zu rufen,
Hier wäre wohl zu viel des Guten.

* + * + * + * + * + * + * + * + *

Der Meister ruft den Gruppenmeister,
Und der Fehlerbehebungsbefehl geht weiter,
Weil auch der Einsteller ihn kennen muß:
Erst dann hat alles Kopf und Fuß.

So schließt sich nach geraumer Zeit
Ein wahrlich strapazierter Kreis.
Nur der Arbeiter weiß noch nicht,
Daß irgendwo Kühlmittel fließt.

Die Geschichte klingt normal,
Bemerkenswert bleibt die Moral:
Man tut der Umwelt einen Dienst,
Wenn man nicht zu gut sich dünkt,
Mit dem Arbeiter zu reden,
Der einen Fehler soll beheben.


[Ingolstadt, 1988]

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!