agonia
francais

v3
 

Agonia.Net | Règles | Mission Contact | Inscris-toi
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communautés Concours Essai Multimédia Personnelles Poèmes Presse Prose _QUOTE Scénario Spécial

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Textes du même auteur


Traductions de ce texte
0

 Les commentaires des membres


print e-mail
Visualisations: 6685 .



Vârsta fericirii pe treptele iubirii
essai [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
par [Titus Ilveanu ]

2008-01-04  | [Ce texte devrait être lu en romana]    | 



Vârsta fericirii pe treptele iubirii

Am citit despre două întâmplări din lumea largă, care m-au emoționat cumplit dar m-au și pus pe gânduri.(Poate, tocmai fiindcă…)
Una despre un obicei al locuitorilor orașului Kammir și alta despre o frumoasă poveste de dragoste din China.
Un vizitator de aiurea, văzând inscripțiile funerare de pe mormintele din cimitirul orașului Kammir, ar rămâne complet uimit: „Abedul Tare, a trăit 8 ani, 2 săptămâni și 3 zile; Llamar Kalib, a trăit 5 ani, 8 luni și 3 săptămâni. Șocant era faptul că la numărul anilor câți au trăit cei decedați, se vede că nici unul dintre aceștia nu pare să fi depășit vârsta de 11 ani. De parcă toți ar fi murit în fragedă pruncie. Dar lucrurile nu stăteau chiar așa. Întrebând un localnic, vizitatorul ar afla că în oraș s-a păstrat un obicei străvechi. Când o persoană împlinește vârsta de 15 ani, părinții îi dăruiesc o cărticică pe care o poartă fiecare agățată la gât, iar tradiția cere ca, începând din acel moment, ori de câte ori trăiește momente de fericire intensă, le scrie acolo: la stânga, ce l-a făcut fericit, iar la dreapta, cât a durat fericirea. Ai cunoscut pe cineva și te-ai îndrăgostit? Cât timp a durat această pasiune și plăcerea de a-l cunoaște? O săptămână, două, trei și jumătate?... Emoția primului sărut cât a durat?...Un minut și jumătate cât a durat și sărutul? Două zile? O săptămână? Dar nașterea primului copil?... Căsătoria unor prieteni?... O călătorie pe care ți-ai dorit-o mult?...Þi-ai întâlnit fratele care trăiește în altă țară, departe?...Cât te-ai bucurat de aceste lucruri? Ore? Zile?...Așa notează locuitorii acestui oraș în cărticică fiecare moment, iar când cineva moare, ceilalți deschid cărticica și adună timpul cât a fost fericit în viață, ca să îl treacă pe mormânt. Pentru ei, acesta este timpul cât au trăit cu adevărat
Cealaltă întâmplare a început acum 50 de ani, când Liu Guoajiang, pe atunci un flăcău de 20 de ani, s-a îndrăgostit de văduva Xu Chaoqing, dar idila lor s-a lovit de opoziția familiilor și a prietenilor. Cele mai vehemente au fost rudele băiatului, supărate că aleasa inimii lui era mai mare cu zece ani și, in plus, avea deja copii de la primul soț. Pentru a scăpa de gura lumii, cei doi îndrăgostiți s-au refugiat într-o peșteră în munții din districtul Jaingjin, în sudul Chinei. În ultimii ani, bătrânul chinez a dăltuit, cu mana lui, în piatră, o scară cu peste șase mii de trepte pe coasta muntelui, astfel ca nevasta sa, cu zece ani mai în vârstă, să poată coborî din peștera unde își duc împreună zilele de mai bine de jumătate de veac. Aceasta idilă, ascunsă în sălbăticie, a fost decretată drept „cea mai frumoasă poveste de dragoste”, la un concurs organizat de o revistă chinezească pentru femei.
În final mă întreb, retoric: Ce vârstă credeti că va scrie pe monumentul funerar al celor doi, dacă vor fi îngropați in orașul Kammir ?

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii La maison de la litérature poezii
poezii
poezii  Recherche  Agonia.Net  

La reproduction de tout text appartenant au portal sans notre permission est strictement interdite.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politique de publication et confidetialité

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites! .