agonia
deutsch

v3
 

agonia.net | Richtlinien | Mission Kontakt | Konto erstellen
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Artikel Gemeinschaften Wettbewerb Essay Multimedia Persönlich Gedicht Presse Prosa _QUOTE Drehbuch Spezial

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Weitere Texte dieses Autors


Übersetzung dieses Textes
0

 Kommentare der Mitglieder


print e-mail
Leser: 5240 .



Iubita lui Esto
presse [ ]
roman

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
von [Constantin Severin ]

2010-03-23  | [Text in der Originalsprache: romana]    | 



Iubita lui Esto (Sinopsis )

In martie 1975 faimosul scriitor argentinian Ernesto Sabato (Esto) se indragosteste, in jurul varstei de 60 de ani, de o tanara fiziciana, Maria Rustin, de 36 de ani, de la Universitatea din Buenos Aires. Frumoasa poveste de dragoste din orasul tangoului, marcata de o imensa dorinta de comunicare, este facilitata de aparitia unei noi tehnologii, faxul.
In timpul acestei febrile corespondente Esto este placut surprins sa-i descopere Mariei un real talent literar. O incurajeaza sa scrie o carte. Cei doi indragostiti au parte de modificari profunde pe plan interior, pe masura ce povestea avanseaza. Dar dupa cateva luni sotul Mariei, Daniel Rustin, un fizician de la Oxford, interesat de teleportare si de efectele sunetului asupra materiei, afla despre relatia dintre cei doi si decide sa o faca publica. Spre sfarsitul romanului el reuseste sa mute obiectele cu ajutorul sunetului, iar cititorul va constata impactul descoperirii asupra acestei povesti pasionale.
Naratorul acestui roman hiperrealist magic este insasi Maria, care descrie evenimente din viata unor oameni celebri din Buenos Aires, pe care are sansa de a-i cunoaste, sau din zona sa natala, Bucovina, dar si elemente incitante din istoria lumii. Vom afla detalii despre societati secrete infiintate in Evul mediu cu scopul de a promova viata si opera lui Leonardo da Vinci, despre faptul ca maestrii din umbra ai Cercului Mainii Drepte si ai Cercului Mainii Stangi au fost preocupati permanent sa ghideze mari artisti precum Leonardo, Picasso, Dali, Brauner sau Warhol pentru a realiza opere care sa transmita anumite mesaje subliminale. Aflam de pilda cum a fost sfatuit Leonardo de catre membrii marcanti ai Cercului Mainii Stangi sa realizeze Mona Lisa, de ce si-a pierdut Victor Brauner un ochi la Paris sau despre crimele care au zguduit lumea artei din Bucuresti la sfarsitul anilor 80.
In finalul cartii Maria incearca sa actioneze ca un detectiv particular pentru a arata rolul anumitor agenti ai Cercului Mainii Stangi in ‘’accidentul’’ din Bucuresti, in aprilie 1989, in care si-a pierdut viata prietenul ei din adolescenta, marele critic de arta Mihai Driscu. Printre personajele secundare ale acestei spectaculoase naratiuni se numara J. L. Borges, Astor Piazzola, Xul Solar, Salvador Amore, Liviu Ciulei, Victor Brauner si Ernesto Kahan, cei mai multi dintre ei traind intr-o perioada sau alta intr-un oras, Buenos Aires, in care insasi sufletul tangoului este un personaj principal.
Dragostea, pasiunea, misterul, arta si muzica sunt ingredientele speciale ale acestui roman , care are toate sansele sa devina un best-seller international. Editia in limba spaniola a cartii va fi gata in curand la Madrid. Atat autorul cat si agentul sau literar isi exprima intreaga gratitudine pentru generozitatea si deschiderea manifestate de marele scriitor Ernesto Sabato, care a fost de acord cu aparitia acestei carti, iar la venerabila sa varsta de 99 de ani ne-a transmis ca asteapta cu interes editia in limba lui Cervantes.
Marit Bodtker, agent literar, Oslo, Norvegia, http://www.yuniku.no/


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Eine virtuelle Heimstätte der Litaratur und Kunst poezii
poezii
poezii  Suche  Agonia.Net  

Bitte haben Sie Verständnis, dass Texte nur mit unserer Erlaubnis angezeigt werden können.
Copyright 1999-2003. agonia.net

E-mail | Vertraulichkeits- und Publikationspolitik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!