|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
 Texte Recomandate
■ Blid de ciolane
■ O È›igănească
■ Minută
■ Åži totuÅŸi… (azi, dup 4 mai/25 - ÃŽnsemnare previzorie)
■ Maria Nefeli, inima mea
■ Balada refuzatului NA UN DA - în epură
■ Acest vis uitat în zorile gândului
■ Lascaux
■ Vine primăvara...
■ de-aÈ™ inversa cifrele vârstei, aÈ™ fi
■ Poem pentru ToÈ™a
■ Seif în proscomidiar
■ if there was a poem written for my own heart
■ O clipă de intruziune
■ neînsemnat, aproape invizibil, stinghereai într-un colÈ› al muzeului de vise pierdute
■ Osana! Milostiv Fii-ne celor cu pohta în gât
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop

Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
On m’a tendu une main poezie [ ]
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - de Ileana Mălăncioiu [Ileana_Mãlãncioiu ]
2004-12-21
| [Acest text ar trebui citit în francais] |
Înscris în bibliotecă de Marina Nicolaev
On m’a tendu une main
Grande et forte
Et je ne sais que faire
On m’a tendu une main
Et je me tais
Et je pleure dans ma chambre
On m’a tendu une main de fer
Et je ne peux me décider
A m’y pendre.
Traduit du roumain par Annie Bentoiu.
À travers la zone interdite
Éditions Eminescu
1984
|
|
|
|