agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 4292 .



păsărarul
vers [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Costibulus ]

2007-05-10  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    | 



S-a aruncat o pasăre pe geam.
A căzut pană cu pană, rar.
Am așteptat-o, jos, cu palmele-ntinse
dar a fost în zadar.

Mi s-a scurs trupul ei printre degete
- fin ca nisipurile, sclipind ca amnarul -
De ce n-am prins-o, nu înțeleg,
doar eu eram păsărarul.

Să-mi cînte voiam, pregătisem grăunțe
și boabe de struguri cu sînge de taur.
De unde să știu că dorința-mi era,
pentru ea, colivie de aur?

A lăsat în urma ei, pe pervaz, o scrisoare
tristă ca a oricărui sinucigaș:
atîrnat într-o doară de colțul ferestrei,
un cuib cu puii golași.

De azi nu mai sunt păsărar! am urlat
înlăuntru-mi ca în pustie.
După ce mor, legănați-mi pe mîini
un trup de pasăre. Liturghie.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!