agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 3422 .



Lumina de lângă mare
vers [ ]
jam session Visalon&colectivul de redacție Popol VuH*

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [neutrin ]

2006-03-23  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    | 



"K’a katz’ininoq,
K’a kachamamoq,
Katz’ininoq,
K’a kasilanik,
K”a Kalolinik,
Katalona punch"*


În fiecare dimineață, mă trezesc un nou semn de’ntrebare,
mare cât o cioară cu petale de cais,
Val, var, vox maris,
trec în cuvinte, ca într-un simulacru de seră,
termită roșie, termită verde, termită mov,
devorând pană la decadență vocalele, pe care nu le-am rostit niciodată corect.

-Ce știi să faci (?)– mă întreabă, la interviul apocrif, viața.

-Știu să zâmbesc...

-Haida de, e plină de rânjete istoria beax-arts.

-Știu să merg cu metroul.

-Ca tine sunt mulți.

-Știu ce-i aceea o ansă.

-Aha!, de nu minți spune-mi povestea fântănii dintr-un sat cu atei.

"Acum încă mai unduiește,
Acum încă mai murmură,
unduiește,
încă suspină,
încă vuiește,
și e deșartă."*


Ateeeenție, caaaad stânci și se cutremură pământul în rut,
ca o umbră de foc încleștată-n zarea unei umbre de foc,
În vuietul ivirii șarpelui cu pene,
"Uragan,
Trăsnet necunoscut,
Trasnet neșteptat,
Inima cerului, inima pământului,
Făcător, Plasmuitor, Purtător, Zamislitor"*

al oglinzilor maya.

-Taci!

(Atunci,i-am văzut coasa, urmă de lacrimă roz,
uroboros târându-se de-a latul istoriei,
perpendicular pe linia N-S
și am citit în palma de aramă a cerului,
irevocabila condamnare la viață,
înscrisă pe tăblițele MU.)

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!