agonia
deutsch

v3
 

agonia.net | Richtlinien | Mission Kontakt | Konto erstellen
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Artikel Gemeinschaften Wettbewerb Essay Multimedia Persönlich Gedicht Presse Prosa _QUOTE Drehbuch Spezial

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Weitere Texte dieses Autors


Übersetzung dieses Textes
0

 Kommentare der Mitglieder


print e-mail
Leser: 6194 .



Poveste din satul meu
gedicht [ ]
(despre minciuna si prostie)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
von [Val ]

2005-09-23  | [Text in der Originalsprache: romana]    | 



Prima poveste
(despre minciună; Matei:Cap.30)

Duminicî am fost la liturghii,
Așa cum i-obișiei la noi în sat,
Șî lumi brie (!) cried sî hi fost vreo mii,
Cî slujba pi la doiș’pi s-o gătat ;

Or fost vreo șinși pomieni, dacî nu șasi,
Colași, colivi, tot s-o împărțit,
Iar babili ierau toati făloasi…
Da’ și am vrut sî zîc, ca sî nu uit :

Popa ni-o zîs ca să cetim, da’ ghini,
Capitolu’ tri-zăși, scris di Matiei,
C-o sî vorghim, duminica ci vini,
Despri minciunî șî ispita iei ;

Acasî-n săptămânî-am șî uitat,
Pliecam di diminiațî la prășît,
Iar sara, tot cu trieburi, deh(!) prin sat,
Cî n-am avut , vă zîc, timp di cetit ;

Duminicî-acuma, sî vidieți,
(Despri Matiei ș-apoi despri minciunî)
Al nostru popî, cî n-o sî credeți,
S-o apucat la priedicî sî spunî :

Cei ce-au cetit, sî vinî toți în fațî,
Cî vreau ca sî vorghim di “mincinuoși”,
Cei care nu, vă dau vouă povațî,
Ducețî-vă-ți acasî sănătoși !

Mi-am luat muierea șî ajuns acasî,
Di-așa rușîni mari ci mi-o fost,
Cu biblia am stat pîn' dupî masî,
Cî pi Matiei îl știu chiar pi di rost !...

Șî dievenind așa rieligiuos,
L-am prins pi popî astăzi șî i-am zîs :
Părinte, iești un mari mincinuos
Capitolu' tri-zăși...niși n-o fo' scris !

Valeriu Cercel

A doua poveste
(despre prostie; Ioan:Cap.30)

Fusei și io, duminica trecută
La liturghie, că n-am fost în veci
Și lume bă (!) atât fuse de multă,
Cu mine, Leana, Sucă…vreo cin’zeci ;

Și-aproape de sfârșit s-a dat pomană,
Dîn neamu’ lu’ Florica, un bunic,
Covrigi uscați și zaibăr vechi dîn toamnă,
Da’ al’ceva vrusei ca să vă zîc :

Ne zîse popa,-acasă să citim,
Ce-a scris Ion, capitolu’ tri’zăci,
Că vrea despre prostie să vorbim
Duminica ce vine, că nu-i meci ;

Mă scărpinai în cap lovit de streche,
Cum dracu’ de a scris văru’ Ion,
Când toți îl știm că-i prost fără pereche,
N-are habar s-ascută un creion (?!)

Am dat de el atunci, că-s norocos,
La crâșmă, unde zilnic ne-ntâlnim
Și l-am cinstit cu gându’ să-l dăscos,
Că popa știe tot iar noi nu știm (!)

Și-l întrebai , mai rău ca și pe hoți,
Că-mi spuse tot, (eu mai dădui un rand !)
Chiar se jură, să-i sară ochii toți !
De scris n-a scris, să nu am nici un gând ;

La slujbă iar fusei, de curios
Și de Ion, când popa a-ntrebat,
Au răspuns toți, cu glas așa voios,
Zicând că au citit, ce li s-a dat !

Părinteee-iartă-i (!) că nu știu ce fac !
Strigai din spate, că știam precis,
Ǎștia au mintea pusă pe arac,
Capitolu’ tri-zăci , Ion n-a scris !....

De-atuncea, de la popă am respect
Că-mi strânge mâna când la crâșmă vine,
Da’ eu consider că este corect…
Îl stiu pă Ion…mai bine ca pă mine!

Gata!

Valeriu Cercel


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Eine virtuelle Heimstätte der Litaratur und Kunst poezii
poezii
poezii  Suche  Agonia.Net  

Bitte haben Sie Verständnis, dass Texte nur mit unserer Erlaubnis angezeigt werden können.
Copyright 1999-2003. agonia.net

E-mail | Vertraulichkeits- und Publikationspolitik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!