agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 3255 .



Eu, egoistul
vers [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [do_minus ]

2016-06-01  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    | 



Când rezervorul dragostei s-a împuținat, am simțit totul.
Când a spus că pleacă, dar nu de tot, am simțit că aceasta e totul.
I-am sorbit repede toate-toate cuvintele ca și cum ar fi aerul pe terminate
dintr-o capsulă în drumul spre Marte. Am fixat cu privirea
fiecare detaliu al feței sale, pe care se porniseră furturi violente.
Știind ce urmează, am pus mâna la gură.

Adesea spre seară citesc și apoi privesc pe fereastră.
Cred că mi-am găsit fericirea.
Copiii toți mă iubesc și de umerii mei se agață,
așa cum bărcuțele cu lumânări lunecă pe apele negre din Tokio.


Dar nu s-a întâmplat nimic memorabil. Câteva vorbe aruncate , câteva ezitări,
câteva luni care trec cu încetinitorul. M-am văzut călătorind
prin viața mea și rotindu-mă ca-ntr-un bâlci, zâmbind celor care mă cereau
și cumpărând orice, într-un reflex de respirație și revenire la suprafață.
La marginea universului, o pitică albă anunță o
atât de nouă absență.

Am pus flori în ghivece și anul acesta. Și am fost bun prieten
cu mine și cu cei care urăsc cu tristețe lumea aceasta.
Acum, abia aștept dimineața.
Poate că noaptea, - dea Domnul! - tu faci dragoste iar și praful stelar te învăluie.
Dar pentru mine, dimineața e altceva; simt așa, cum să spun, honey,
că tu, dintre toți, meriți totul
și eu, egoistul, ascund ție acest mare, ultim, și grozav dar.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!