agonia
italiano

v3
 

Agonia.Net | Regolamento | Mission Contatto | Registrati!
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articolo Comunità Concorso Saggistica Multimedia Personali Poesia Stampa Prosa _QUOTE Sceneggiatura speciale

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


dello stesso autore


Traduzioni di questo testo
0

 I commenti degli utenti


print e-mail
Lettori: 2166 .



Es Kopptuch
poesia [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
di [Marianne_Ebner ]

2015-03-12  | [Questo testo si dovrebbe leggere in deutsch]    |  Inserito da Berns Toni



Is irgendwo e Heimattreffe
vum ganze Dorf sich Landsleit treffe.
E neies Gwand, e neies Klad,
ach allerlei Friesur mr traat.
Paar Grosjr sein bestimmt ach do
mim Sunntachskopptuch braun un bloo.
Die schaut mr ganz vrwunert on,
wer tot noch heit e Kopptuch troon?
Des traat noch blos e Türkeweib,
ich froo, wo is die Kopptuchzeit?
Die Ahne, ins Banat kumm, hatte es uf,
un weitr ware mir recht stolz do truf.
Abgekränzlt die Braut,
e junges Weib aus em Kopptuch schaut.
Ganz stolz sie werds jetz immer troon
wie die Sissi ihre Kron.
Ach die Könichin Elisabeth,
wie scheen dem Weib des Kopptuch steht,
hot die mol uf em Kopp ka Kron,
tot se ganz stolz es Kopptuch troon.
Heit es in dr Schublad leit,
mr brauchs net in dr heitich Zeit.
War doch allzeit im Banat
E Scheenheit wie mrs Kopptuch traad.
De Hut war for de Mann,
wie gut hot der doch dem gstann.
Heit spiel mr herrisch, bloskoppich stolziehre,
die Naas wie e Rakikessl laft,
vor Kelt fast krepiere.
Stolz die Brust streckt raus,
e Schwob, Gott, der halt was aus.
Die Heimat is noch net vrgeß
doch stinkts schun dort wie faule Käs.
Schuld sin mir doch wirklich net,
dass es Raad sich hot zurick getreht.
E jetr drum bestimme tut
Hotr e Tuch uf, odr e Hut.
Doch is bestimmt kom Weib e Schand
es Kopptuch bleibt e Untrpfand.
E Schmuckstück jetr Weiblichkeit,
es Kopptuch bleibt zu jetr Zeit.

[aus DER DONAUSCHWABE, Aalen 1995]

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Questo è l'Olimpo della Lettertura, della Poesia, e della Cultura. Se hai piacere di partecipare alle nostre iniziative scrivi altrimenti appaga la tua conoscenza con gli articoli, la saggistica, la prosa, la poesia classica e/o contemporanea oppure partecipa ai nostri concorsi. poezii
poezii
poezii  Cerca  Agonia.Net  

La riproduzione di qualsiasi materiale che si trova in questo sito, senza la nostra approvazione, é assolutamente vietata
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politica di condotta e confidenzialità

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!