agonia english v3 |
Agonia.Net | Policy | Mission | Contact | Participate | ||||
Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special | ||||||
|
||||||
agonia Recommended Reading
■ I know what you're thinking, father
Romanian Spell-Checker Contact |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2010-10-20 | [This text should be read in romana] | Submited by Maria Tirenescu
În așteptare -
fără ciocârlii cerul urcând nicăieri. (Ș.C.) În așteptare - fără ciocârlii cerul urcând nicăieri - nici vântul nu tulbură umbra mesteacănului (S.C.C.) Nici vântul nu tulbură umbra mesteacănului - luna în apă - încă-o noapte de toamnă între două lămpi (Ș.C.) Prin lapoviță - țipetele desenând cocori nevăzuți. (S.C.C.) Prin lapoviță - țipetele desenând cocori nevăzuți - statuia lui Ionel Perlea dirijând zloata (Ș.C.) Statuia lui Ionel Perlea dirijând zloata - de parcă auzi în liniște Totenwacht - ninsoare în gol (S.C.C.) * Titlul este un vers din Cântecul satori-ului imediat (Shadoka) de Yoshi Daishi (665-713), mare maestru zen (ch’an) chinez, discipol al celui de al șaselea patriarh zen Hui-Neng (Eno).
|
||||||||
Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. | |||||||||
Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | Privacy and publication policy